Presensi or Absensi

Bismillah…
image

Which one is right presensi ato absensi?

Berawal dari HRD yg bikin tunjangan kehadiran pegawai, tiap pekan rekap kehadiran di-publish. Saya sbg pegawai yg “lebih baik diam”, gatel banget pengen bahas tentang kata “presensi or absensi”.

Klo menurut KBBI yg blm saya liat ato saya baca, saya belum dapet artinya apa😀. Diserap dari bhs inggris presensi berasal dari kata present yg artinya hadir, sedangkan absensi dari kata absen yg artiny tidak hadir. Jadi kalo dibahasa pegawaikan, presensi artinya daftar kehadiran yg isinya rekap kehadiran pegawai selama seminggu, dan absensi artinya daftar ketidakhadiran pegawai selama seminggu isinya rekap pegawai yg tdk hadir krn sakit, izin,cuti atau alpa.

Elok rupanya kalo rekap jam datang pagi, istirahat, datang siang, pulang itu dinamakan presensi pegawai pekanan, presensi tsb yg di-publish. Sedangkan rekap ketidakhadiran yg tdk ikut di-publish, cukup staff administrasi yg pegang, itu dinamakan absensi.

Permasalahan muncul ketika rekap kehadiran dan ketidakhadiran disatukan, mau diberi nama apa itu data?
Belum lagi ketika kita nemu kata ‘tidak absen’, definisi staff perekap kehadiran maksudny, pegawai yg tidak mengisi jam datang dll maka dilategorikan ‘tidak absen’ tanpa alasan brarti dianggap alpa dan akan mempengaruhi besar kecilnya tunjangan yg diterima. Namun, definisi pegawai yg “lebih baik diam” ini tidak absen artinya hadir, hahaha😀😀.

Nampaknya kami harus segera konsultasi k ahli bahasa, agar kami tdk selalu berada d kesesatan yg nyata🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s